Как Варшавская сирена стала автором песни Восстания?

Кристину Крахельскую смертельно ранили в первый же день Варшавского восстания. Можно даже сказать — в первые его часы. 1-го августа 1944 года 1108 взвод 3-го эскадрона 1-го дивизиона «Елень» («Олень») 7-го полка Люблинских улан Армии Крайовой (АК), в котором «Данута» (подпольный псевдоним Кристины) была связной и санитаркой, сосредоточился в установленном ему месте сбора — у дома 46 по улице Польной.

Отсюда в 17:00 уланы пошли на штурм Дома Печати на улице Маршалковой. Бой сложился неудачно для повстанцев. Атака захлебнулась. И уланы вынуждены были отступить на Мокотувское поле, оставив на поле боя своих убитых и раненых.

Двоих раненых Дануте удалось вытащить в безопасное место. Но когда она поползла за третьим, три пули попали ей в грудь. Из-под обстрела вынести Кристину удалось, только когда стемнело. Ближе к полночи её прооперировали, но часам к четырем утра её организм устал бороться со смертью. Кристина Крахельская скончалась.

Впереди были ещё 62 дня боев. И хотя Дануты уже не было в живых, всё это время с повстанцами оставалась её песня, одна из самых популярных песен Варшавского восстания.

Ясный рассвет занимается, ветер бьет нам в лицо. И дышат на полную грудь легкие, и согревается кровь. И песня разворачивается над миром, как радуга, В ровной поступи марша: раз, два, три! (подстрочный перевод К. Кучера)

Песню «Эй, парни, штыки — примкнуть!» Кристина Крахельская написала в январе 1943 года. Специально для бойцов полка Армии Крайовой (АК) «Башта» («Башня»), сформированного из харцеров (пионеров-скаутов) северо-западного, левобережного предместья польской столицы — Жолибожа. Впервые песня была исполнена месяц спустя, в феврале этого же года, на подпольном концерте, организованном на квартире одного из инициаторов создания полка — поручика Людвика Бергера («Михала Гордого») в доме по улице Чарнецкого, 39/41.

А ещё через полгода, в ноябре, «Михала» арестуют жандармы, и он погибнет при попытке к бегству.

Эй, парни, штыки — примкнуть! Перед нами длинная дальняя дорога и тяжелая работа. За победой, мы молодые, идем в бой. В руке — граната, и штык примкнут к оружию!

Сколько их, молодых, талантливых, погибнет тогда… До и после Восстания. Нет, Михал не был ни поэтом, ни писателем. Он был бойцом Армии Крайовой. Точно таким же, как многие из тех, кого в Польше относят к «поколению Колумбов».

Писатели и поэты, родившиеся в 20-е годы XX века и вступившие во взрослую жизнь уже после того, как началась Вторая мировая война. Многие из них так и не успели закончить университета. Но зато прошли полный курс военного дела и получили свои первые воинские звания подхорунжих Армии Крайовой.

Как, например, погибший 4 августа 1944 года в районе Театральной площади Кшиштоф Бачиньский. Или Тадеуш Гайцы, днем смерти которого принято считать 16 августа. Но кто знает, насколько это точно? Средина августа — время самых ожесточенных боев Варшавского восстания, когда даже для сна оторвать полчаса-час было чем-то из области ненаучной фантастики. Что уж тут говорить о точном и скрупулезном учете потерь…

Темная ночь зажигает над нами звезды. Белые ленты пыльных дорог, долгие ночи и дни. Новая победоносная Польша есть в каждом из нас и перед нами В ровной поступи марша: раз, два, три!

Многие из них ушли из жизни, оставив после себя до обидного мало. Кристина Крахельская — из их числа. Из того самого поколения Колумбов.

Одна из самых популярных песен польского Сопротивления, написанная Данутой, и музыкальный символ Варшавского восстания — «Эй, парни, штыки — примкнуть!» — впервые опубликована 20 ноября 1943 года в 21-м номере подпольного журнала польских харцеров «Будь готов» («Bądź Gotów»). С его страниц она шагнула, как потом оказалось, в вечность, обессмертив тем самым имя своего автора.

Песню неоднократно перепечатывали самые разные повстанческие издания. В октябре 1944 года она опубликована в «Песеннике Крестьянских Батальонов» (Батальонов Хлопских — «Śpiewnik B. Ch»). Тех самых Батальонов, у которых с Армией Крайовой были не самые простые взаимоотношения. И этот факт, на мой взгляд, достаточно красноречиво говорит о том, что песня Кристины Крахельской, поднявшись над разногласиями и амбициями разных политических течений того времени, стала всенародной. Общей для всех поляков в их борьбе за свободу и независимость своей Родины.

Эй, парни, штыки — примкнуть! Потому что — кто знает? — завтра ли, послезавтра или сегодня Придет приказ, и уже надо будет нам выступать. В руке — граната, и штык примкнут к оружию!

Наверное, Дануте повезло чуть больше, чем многим из её сверстников поколения Колумбов. Она оставила после себя не только песню. Но и образ.

Символ польской столицы — Варшавская сирена. Женщина с рыбьим хвостом, в правой руке которой — короткий меч, в левой — круглый щит. В Варшаве две таких статуи. Более поздняя из них создана в 1936 году скульптором Людвикой Ничовой. В настоящее время она стоит на набережной Вислы напротив улицы Тамка.

Так вот, моделью для создававшей этот памятник Ничовой была Кристина Крахельская. И сегодня, в день годовщины Восстания, у постамента Варшавской сирены обязательно будут цветы. Живые. Как дань памяти тем, кто погиб за то, чтобы жить могли другие.

Многие из нас нынче далеко от Варшавы. Иные — очень далеко. И нет у нас возможности возложить живые цветы к скульптуре Варшавской сирены, памятнику Маленькому повстанцу или у мемориала Жертв Варшавского восстания. Но мы помним…

А иногда память — это самое дорогое, что есть у нас.


11:57 24.03.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Яма. Глава 2

Яма. Глава 2

Звонок шефа разбудил Фрэнка Рокстона в десятом часу утра. Он с трудом поднялся и так же тяжело смог сфокусировать взгляд на ближайших предметах. Вчерашняя гулянка в баре не прошла даром. Башка трещала...
Вкусные рецепты: рулетные дольки с мясом, Рыба Эскалар (Масляна) в лимонном соусе, Фаршированные шампиньоны + "хреновые" помидоры

Вкусные рецепты: рулетные дольки с мясом, Рыба Эскал...

рулетные дольки с мясомВ фарш добавить мелко порезанный лук ,цукини,соль,перец. Замесить тесто,разделить на части ,чтобы было легко раскатывать коржи,выложить фарш,свернуть рулетом и на резать.Дольки ...
5 вещей, которые ограничивают вашу свободу

5 вещей, которые ограничивают вашу свободу

Многие люди уверены, что они созданы для свободной, наполненной счастьем жизни, но почему-то в реальности все происходит наоборот. Очень часто мы ограничиваем себя или позволяем это делать людям и явл...
Windows: что делать, если не удается запустить Интерпретатор команд?

Windows: что делать, если не удается запустить Интер...

Иногда при попытке запустить Интерпретатор команд Windows или пакетный файл (. cmd, . bat), появляются сообщения об ошибках (реже бывает, что при этом ПК перезагружается). Как правило, недоступн...
Макс Паул Берчи. Кто определил архитектурный облик Лиепаи?

Макс Паул Берчи. Кто определил архитектурный облик Л...

И кто только от нас, русских, не натерпелся… В какой лес не зайдешь — все шишки ещё их дедушки потеряли. Но падают они исключительно на нашу голову. В которую, видно, по каким-то&nbs...
Эко-продукция для прогрессивных потребителей. Чем хороши карандаши BIC® Evolution?

Эко-продукция для прогрессивных потребителей. Чем хо...

В последнее время как никогда актуальна тема бережного расходования природных ресурсов. Эко-продукция становится всё более популярна в офисах прогрессивных компаний по всему миру. В офисных каталогах ...
Популярное

Современные клининговые компании: мойка окон, чист

Сейчас клининговые компании предлагают широчайший набор всевозможных услуг по уборке офисов, квартир...

Acuvue. Ваш ясный взор.

Проблемы со зрением возникали у рода человеческого во все времена. Просто раньше близоруких или даль...

Фирменный стиль и его главные элементы

Ядро фирменного стиля - цветографические детали: логотип, товарный знак, шрифты, цвета, названия пре...

Видео аккорды: как ускорить процесс обучения игре

Многие начинающие гитаристы начинают свои первые шаги в освоении этого инструмента во дворе или на в...

Хавортия. Как её выращивать?

На каменистых и песчаных почвах Южной Африки растут привлекательные суккуленты, практически не имеющ...

Что такое заработок в интернете и с чем его едят

Сейчас, в век высоких технологий и информации интернет стал важным элементом нашей жизни . Сегодня н...

Купить сувениры оптом корпоративные! А также бизне

Ожидание праздника и приготовление к нему всегда приятно. У сотрудников компании царит атмосфера общ...

Все про переписку

Итак, начальный этап остался позади, и наконец-то вам приходят письма от мужчин и ответы на ваши пис...

Составляющие для стеклопакетов. Требования к элеме

Стеклопакет представляет собой герметично закрытую систему из двух и более стекол и предназначается ...

Немного про ломбарды

Итак, что же такое ломбард? Многие люди считают, что данное заведение представляет собой нечто вроде...



Развивая портал:

Наш интернет-портал является ресурсом, который включает в себя широкий перечень информативных и отличных статей. Абсолютно каждый гость найдет для себя что-нибудь полезное. Модернизированный дизайн позволяет вам быстро находить требуемую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех электронных устройствах. Теперь найти необходимую информацию стало просто.

Мы подобрали для вас полезные и увлекательные статьи. На нашем сайте вы найдете ответы на интересующие вас вопросы. Простая система поиска позволяет вам в кратчайшие сроки отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Отныне, поиск необходимой информации будет занимать у вас считанные секунды.